发表于 2008-12-26 09:44
书的侧页这样介绍:“拉罗什福科(1613年-1680年)法国思想家,著名的格言体道德作家。一生作品不多,唯有《回忆录》和《道德箴言录》两部作品传于后世。拉罗什福科以犀利的洞察力和优美的文字分析人的情绪、理智和判断力,追溯人们言行的动机。《道德箴言录》并非告诉人们应当做什么,而是揭示人们在做什么、想什么。”
我忘了第一次看到这本书的介绍是在什么地方,依稀记得哪里说这是一本教人学坏的书,名字为道德,其实所有的讽刺都是人们所谓的道德。好象是这番评价激起了我的好奇心,特地跑到网上订购来的。
这个版本很粗糙,印刷比较粗劣。但是何怀宏先生翻译得很好。当然,还是这位省长之子,法国公爵闪光的语句随处可见:
自爱是最大的奉承者
哲学轻易地战胜已经过去的和将要来临的痛苦,然而现在的痛苦却要战胜哲学。
如果我们自己毫无缺点,我们也就不会在注意别人的缺点中得到那样多的快乐。
如果我们自己毫无骄傲之心,我们就不会抱怨别人的骄傲。
那些太专注于小事的人通常会变得对大事无能。