在德国浪漫主义时期，童话作为一种文学体裁受到前所未有的重视。以格林童话为代表的民间童话，以及浪漫主义诗人们创作的一批艺术童话作品，勾勒出这一时期最引人注目的文学现象。本书对这两种童话文学形态进行了比较全面的剖析，对相关的文学叙述模式和艺术语言特征进行了研究，阐述了德国浪漫主义时期童话文学现象的内在关系及其文学史价值。本书适合高校、相关机构的文学研究者、爱好者使用。

1.引言
1.1 童话与德国浪漫主义
1.1.1 童话与德国浪漫主义理论
1.1.2 德国浪漫主义文学中的艺术童话创作概述
1.1.3 格林童话的定位
1.2 浪漫主义时期童话研究现状
1.2.1 民间童话研究
1.2.2 艺术童话研究
1.2.3 童话文学现象研究
2.关于童话
2.1 童话的概念
2.2 童话与传说、神话、寓言等相近体裁的关系
2.2.1 童话与传说
2.2.2 童话与神话
2.2.3 童话与寓言
2.3 德国童话的源流
3.早期浪漫主义艺术童话实验——蒂克与《金发艾克贝特》
3.1 蒂克的童话创作
3.1.1 蒂克与耶拿浪漫主义
3.1.2 蒂克的童话创作
3.2 《金发艾克贝特》中的民间童话因素
3.2.1 《金发艾克贝特》概述
3.2.2 《金发艾克贝特》中的民间童话因素
3.2.3 《金发艾克贝特》与《霍勒太太》的对比解读
3.3 蒂克的艺术童话实验
3.3.1 叙述风格
3.3.2 人物刻画
3.3.3 现实与幻境的对立与交融
3.3.4 悲惨结局
3.4 蒂克童话的接受
4.后期浪漫主义艺术童话——霍夫曼与《金罐》
4.1 霍夫曼与《金罐》
4.1.1 霍夫曼生平
4.1.2 《金罐》情节概述
4.1.3 作者和《金罐》的关系
4.2 “现实童话”——《金罐》的叙述特征
4.2.1 霍夫曼的“现实童话”
4.2.2 《金罐》中的现实与幻境
4.2.3 《金罐》中的“叙述者”
4.2.4 亚特兰蒂斯理想王国的象征符号
4.3 《金罐》的童话特征
4.4 霍夫曼童话的成就
5.格林童话
5.1 格林兄弟与民间童话的搜集整理
5.1.1 格林兄弟与浪漫主义
5.1.2 格林兄弟的民间童话搜集整理
5.2 格林童话的叙述特征
5.2.1 从口述到笔录
5.2.2 格林童话的叙事特征
5.3 格林童话文本的多元解读
5.3.1 《亨塞尔与格莱特》的叙述模式
5.3.2 《青蛙王子》的心理学解读
5.3.3 格林童话中的暴力和死亡
5.3.4 格林童话中的俄狄浦斯情结
5.4 走向儿童童话的格林童话
5.4.1 版本的变迁
5.4.2 在修订中走向儿童文学
5.4.3 儿童教育的取向
5.4.4 公正的社会秩序诉求
6.结语
参考文献
本书分析的文学作品
德语参考文献
中文参考文献
致谢

2.关于童话
2.2 童话与传说、神话、寓言等相近体裁的关系
传说、神话和寓言，与童话同属于叙述体裁相近的门类，它们都是在人类文明历史数千年的发展进程中逐步形成的，并被不同程度地保存了下来，它们在素材、题材、叙述方式等方面有不少相似之处，相互之间存在着密切的联系。
2.2.1 童话与传说
与童话的关系最密切的是传说。传说“Sage”源于德语动词“sagen”，原意为简单的陈述。这个词最初指的是叙述者到一个完全陌生的、与现实世界迥异的国度旅行，向人们叙述在何时何地看到了阴森可怕的东西，将自己所遇到的危险恐怖的事情加以渲染表达出来。它描述的是异乎寻常的、令人难以置信的事情，它的核心是奇迹。因此，传说乐于叙述神秘莫测的精灵怪兽，所有远离现实的东西都是传说所关注的，奇迹贯穿于整个故事的始终。
传说往往是与一定的历史人物、历史事件及地方古迹、自然风物、社会习俗有关的故事，具有较强的地域性和历史性。《格林童话集》初版前言中说：“不过，民间童话和具有特定地缘关系的民族传说又有明显的不同之处。民族传说建立于真实存在于该地域的历史与英雄之上。”与着重表现超自然的神话不同，传说以历史上的著名人物、超人、英雄作为赞颂对象，虽有虚构和夸张的成分，却总是包含实在的历史因素，评述的是有关历史事件和人物。同时，传说中的英雄一般以悲剧收场，而童话往往是大团圆结局。这些都是二者之间的重要区别。
虽然童话和传说都爱好神奇的、超自然的因素，但是具体表现却不相同。童话的重心在于情节的发展，而非奇迹。在童话中，一切精灵古怪的魔法和神奇都是理所当然的，童话的不言而喻性使得没有哪个童话角色会对奇迹发出惊叹，他们会自然而然地接受任何神奇现象。
……