本书是二十世纪中国文学大师戴望舒和邹韬奋的经典游记作品集，有叙事的、有抒情的、有释理的。这些作品文笔手法细腻、结构顺当、条理清晰、内容丰富多彩、语言流畅优美。书中渗透着作者们丰富的社会生活和复杂的内心世界。这本经典文集典型而精致、可读性强、细细品味、其乐无穷。

本书由《烟水行程》和《萍踪寄语》组成。其中《烟水行程》由戴望舒所著，他的作品，具有很高的语言的魅力，他的作品里的比喻常常是新鲜而又适切。他所用的题材，多是自己亲身所感爱的事物，抒发个人的遭遇与情，读者可从这些作品看出作者的写作风格和风貌。《萍踪寄语》由邹韬奋所写，收录了他的《船上的民族意识》、《月下中流——经苏彝士河》、《世界公园的瑞士》、《华美窗帷的后面》、《大规模的贫民窟》、《谒列宁墓》、《由柏明汉到塞尔马》等游记作品。让今天的人们在欣赏其优美的文字的同时，对历史、对自然、对世界有了更多的了解。

烟水行程　戴望舒
　我的旅伴——西班牙旅行记之一
　鲍尔陀一日——西班牙旅行记之二
　在一个边境的站上——西班牙旅行记之三
　西班牙的铁路——西班牙旅行记之四
　记诗人许拜维艾尔
　巴黎的书摊
　都德的一个故居
　记马德里的书市
　再生的波兰
萍踪寄语　邹韬奋
　船上的民族意识
　海上拾零
　月下中流——经苏彝士河
　海程结束
　威尼斯
　佛罗伦萨
　世界公园的瑞士
　巴黎的特征
　瑕瑜互见的法围
　法国的农村
　在法的青田人
　由巴黎到伦敦
　华美窗帷的后面
　曼彻斯特
　利物浦
　大规模的贫民窟
　游比杂谈之一
　游比杂谈之二
　运动大检阅
　谒列宁墓
　开放给大众的休养胜地——克里米亚
　雅尔达
　由柏明汉到塞尔马
　黄石公园和离婚胜地

烟水行程
　　我的旅伴
从法国入西班牙境，海道除外，通常总取两条道路：一条是经东北的蒲港（Port—Bou），一条是经西北的伊隆（Inin）。从里昂出发，比较是经由蒲港的那条路近一点，可是，因为可以经过法国第四大城鲍尔陀（Bordeaux），可以穿过“平静而美丽”的伐斯各尼亚（Vaseonia），可以到蒲尔哥斯（Burgos）去瞻览世界闻名的大伽蓝，可以到伐略道里兹（Valladolid）去寻访赛尔房德思（Cervantes）的故居，可以在“绅士的”阿维拉（Avila）小作勾留，我便舍近而求远，取了从伊隆入西班牙境的那条路程。
一九三四年八月二十二日下午五时，带着简单的行囊，我到了里昂的贝拉式车站。择定了车厢，安放好了行李，坐定了位子之后，开车的时候便很近了。送行的只有友人罗大刚一人，颇有点冷清清的气象，可是久居异乡，随遇而安，离开这一个国土而到那一个国土，也就像迁一家旅舍一样，并不使我起什么怅惘之思，何况在我前面还有一个在我梦想中已变成那样神秘的西班牙在等待着我。因此，旅客们的喧骚声，开车的哨子声，汽笛声，车轮徐徐的转动声，大刚的清爽的Bonvoyage声，在我听来便好像是一阕快乐的前奏曲了。
火车已开出站了，扬起的帽子，挥动的素巾，都已消隐在远处了。我还是凭着车窗望着，惊讶着自己又在这永远伴着我的旅途上了。
　　……